

There are reasons this hasn’t been done before.
There are a lot of things you’re not considering. You’d need to potentially re-partition a live mounted window disk(s) to create space for a Linux partition which will fail spectacularly. Or install over a running Windows system which will also fail very quickly.
Also - there are many tools that make it easy to create a live USB drive that one can boot from to get a taste of Linux in a way that is non-destructive and optionally install Linux.


Do what?