I would like to suggest an alternate perspective, that digital media be beholden to protocols not platforms.

In other words lets focus on the drivers of competition…most evidence suggests that piracy goes down in response to easily accessible and affordable market conditions.

There are lots of choices, but personally I would go with Linux Mint as something likely familiar and packaged with pretty much all the basics for the use case you outlined.